Écoutez en direct

Désactivez Adblock pour écouter dans une autre fenêtre

INSOMNIES

Émission

Share on facebook

Lapin lapon

à écouter ici : http://www.arteradio.com/son/616263/janiksen_jalijilla_/#

ou ici :

      écouter

En Finlande sur les traces du Lièvre de Vatanen
« N’importe qui peut mener ce genre de vie »

Catherine Robert , Marion Valadier

Lapon

Vatanen, journaliste à Helsinki, renverse un lièvre avec sa voiture. Il décide de le suivre dans la forêt… Ainsi commence « le Lièvre de Vatanen », best-seller mondial de l’écrivain Arto Paasilinna. Catherine et Marion prennent cette fiction pour guide et traversent la Finlande jusqu’au cercle polaire en Laponie. Un docu-fiction où éclatent la gentillesse, l’hospitalité et l’amour de la nature des Finlandais, ainsi que le charme de leur langue, le finnois. (ce doc est disponible en version originale : Jäniksen jälijillä)
Voix : Luc Carissimo, Jarmo Kehusmaa, Franck Lacroix, Olivia Lefébure, Cyril Lévi-Provençal, Christophe Sigognault, Tristan Soler, Clémentine Sutra, Carole Toudic. Soutiens : bourse Scam « Brouillon d’un rêve », Conseil général des Bouches-du-Rhône, Radio Grenouille, YLE (Harri Huhtamäki), Novella, éditions WSOY et Denoël.

Merci au fils de l’auteur Petteri Paasilinna, à sa traductrice Anne Colin du Terrail,

à notre traducteur Tommi Hölttä.

Enregistrements : juin-juillet 12
Mise en ondes et mix : Charlie Marcelet
Réalisation : Marion Valadier & Catherine Robert

Un reportage Arte Radio

à écouter ici : http://www.arteradio.com/son/616263/janiksen_jalijilla_/#